Orient
This
construction consists of stable parts, anchored into concrete, paving
or the bedding of the swimming pool. The sliding part, easily glides along
the guiding rustproof rail outside the stable part, able to be moved to
the left, the right or around the whole perimeter of the stable part.
The spherical shape of the roof guarantees a high entry of solar energy
throughout the whole day.
A key feature of this design is the possibility to open more than 1/3
of the spherical roofing and thus regulate the air and water temperature
of the swimming pool on hot days.
Il tetto in forma di cůpola accumula i raggi del sole e mantiene il caldo durante tutta la giornata. Grazie a l'altezza delle sue pareti, la cůpola assicura un grande spazio coperto. Il vantaggio di questo tipo di copertura consiste nel fatto che la parte mobile rappresenta un terzo della cůpola e vi permette di regolare la temperatura nella piscina.
Die Konstruktion besteht aus einem stabilen Teil, der im Beton, im Pflaster oder in der Untermauerung des Bassins verankert ist. Der verschiebbare Teil bewegt sich leicht auf der nichtrostenden Leitungsbahn hinter den stabilen Teil mit der Bewegungsmöglichkeit nach links, nach rechts oder um den gesamten Umfang des festen Teils herum.
Die kugelförmige
Form der Überdachung garantiert eine hohe Aufnahme von Sonnenenergie während
des gesamten Tages.
Der Vorteil dieser Lösung besteht in der Möglichkeit, mehr als ein Drittel
der kreisförmigen Überdachung zu öffnen und dadurch die Temperatur der
Luft und des Wassers im Bassin an heißen Tagen zu regulieren.
Kupolasta streha bazena omogoča visok sprejem sončne toplote in zadrževanje le-te preko celega dne. Kupola praktično ne omejuje manevrirnega prostora v bazenu zaradi njenih strmih sten. Prednost tega tipa je, da je lahko pomični del velik 1/3 kupole, s čemer enostavno reguliramo temperaturo v bazenu preko celega dne.
Kuglasti krov bazena omogučuje visok prijem sunčane topline i njeno zadržavanje preko cijelog dana i noči. Kupola praktično ne ograničuje manevriranje ispod krova zbog njenih strmih stena. Prednost ovoga tipa je, da može biti mobilni deo velik 1/3 kupole, sa čime se jednostavno reguliše temperatura u bazenu preko cijelog dana.
Doors / La porta / Vrata
